İstanbul'daki bir yayınevinde editör olan Zeynep Hanım, yazar adaylarına şu tavsiyede bulunmuştur: "Cümlelerinizin gücü, yalnızca ne söylediğinizde değil, söylemediklerinizde de saklıdır. Mesela aşağıdaki cümlelerden hangisinde, yazarın söylediklerine benzer bir anlam inceliği, sözcüklerin yerini değiştirerek elde edilmiştir?"
A)Mezuniyet töreninde ödül alırken annemin gözlerindeki o ışıltıyı gördüğüm an, içimden bir şeyler koptu.
B)Demek sen de diğerleri gibi beni yarı yolda bırakıp gideceksin, bunu senden beklemezdim doğrusu.
C)Sonbahar gelince İzmir'deki o dar sokakları, deniz kokusunu ve simitçinin sesini hatırlarım.
D)Madem anlatmak istemiyorsun, ben de üstelemem; ama bil ki içimde hep bir yarım kalmışlık olacak.